На 17 април т.г. в гр. Питсбърг беше отбелязана 80-годишнината от основаването на Българо-македонския национален образователен и културен център. Празникът беше уважен от над 140 души - представители на общността, членове, приятели и поддръжници на БМНОКЦ.
Българо-македонският национален образователен и културен център е най-старата организация на етнически българи в САЩ. Основан е през 1930 г. като социално-културна организация на българската имигрантска общност от Питсбърг. През годините, организацията постоянно еволюира, за да отговори на нуждите и интересите на новите поколения. Формират се специални групи, насочени към жените и децата, както и по сфери на интереси - образование, кулинария и изкуство.
Днес дейността на БМНОКЦ обхваща няколко различни и допълващи се направления, насочени към запазване и популяризиране на българското културно и етническо наследство в САЩ. Центърът има детска културна програма и обучение по български език и народни танци, образователна програма за възрастни, семинари за посетителски групи, действа като музей със стойностен архив и поддържа танцов състав „Отец Паисий”.
Приветствия към гостите на тържеството отправиха временно управляващият посолството на България във Вашингтон Тихомир Стойчев, президентът на БМНОКЦ Патриша Пенка Френч и кметът на гр. Уест Хамстед Джон Диндак. В програмата на вечерта бяха включени изпълнения на български фолклорни танци от ансамбъл „Отец Пайси”.
В своето обръщение г-н Стойчев отбеляза ролята на най-стария български културен център в Америка за създаване на взаимовръзки и отношения на партньорство между България и САЩ. В контекста на неговата дълга история бе подчертана изключителната му способност за развитие и адаптиране към нуждите на поколения българи. Подчертана бе мисията на Центъра за съхранението и разпространението на българския дъх и култура сред нашата общност в Америка. Специално бе откроен приносът на дългогодишния президент на БМНОКЦ г-жа Патриша Пенка Френч, един от най-самоотвержените и дейни разпространители и поддръжници на българската идентичност в САЩ, под чието ръководство организацията е получила и международно признание и престиж. Изтъканата бе и ролята на фамилията Марков, чиито предци са в основата на създаването на Центъра.
По повод на годишнината поздравителни писма бяха изпратени от президента Георги Първанов, министър-председателя Бойко Борисов, министъра на външните работи Николай Младенов и министъра за българите в чужбина Божидар Димитров.
---
On April 17th 2010 in Pittsburgh the Bulgarian Macedonian National Educational and Cultural Center celebrated its 80th Anniversary with a festivity attended by over 140 representatives of the Bulgarian community - members, friends and supporters of BMNECC.
The Center is the oldest organization of ethnic Bulgarians in the United States, founded in 1930 as a social and cultural organization of Bulgarian immigrants in the area. During the years it kept evolving to respond to the growing and changing needs of the community, by adding new specialized groups aimed at women and children, as well as to cater for different interests as education, culinary skills and art, nowadays boasting various educational programs - in Bulgarian language for children and adults, seminars for visitors, a museum archive and a folk dance ensemble.
The assembled were addressed by the Charge d’Affaires a.i. of the Bulgarian Embassy Tihomir Stoytchev, by BMNECC President, Mrs. Patricia Penka French and by the Mayor of West Homestead, John Dindak. The program included Bulgarian folk dances performed by the Otets Paisii ensemble.
In his address Mr. Stoytchev underlined the role of the oldest Bulgarian cultural center in establishing the partnership between Bulgaria and the United States as well as its mission to preserve and promote Bulgarian traditions and culture throughout the United States. He emphasized on the remarkable contribution of Mrs. Patricia Penka French in achieving the noble goals of the Center.
Congratulatory letters on the occasion were sent by the President Georgi Parvanov, Prime Minister Boyko Borissov, Minister of Foreign Affairs Nickolay Mladenov and Minister Bojidar Dimitrov, in charge of Bulgarians abroad.
